abracoop.com.br

Regulamento de direitos de autor em cada país

A legislação sobre  direitos autorais muda de um país para outro.  As leis de cada país são diferentes, em especial os seguintes pontos:

• Prazo de proteção . Na maioria dos países, o direito autoral expira o mais tardar 70 anos após a morte do autor.
• Obras do Governo . Em muitos países (mas não todos), documentos publicados pelo Governo para uso oficial estão em domínio público .
• Tipo de material sujeito a direitos de autor .

Alemanha

No direito alemão, os documentos são de domínio público ( gemeinfrei ) se publicados como parte de uma lei ou um decreto ou edital oficial, ou que tenham sido publicados como um anúncio oficial ou informação pública .

A lei relevante é a seção 5 da UrhG . A primeira e mais importante disposição estabelece: Gesetze, Verordnung, Amtlicher Erlass sowie Entscheidungen und und zu Bekanntmachungen Entscheidungen Leitsätze Verfasst Amtlicher genießen urheberrechtlichen Schutz keine (leis, regulamentos, decretos e proclamações oficiais, e as decisões e princípios como um guia para tomada de decisões escritas oficialmente não gozam de proteção de direitos autorais).

Ex-União Soviética

Publicações da União Soviética antes de 27 de maio de 1973 não são protegidas pelas Convenções Internacionais sobre Direitos Autorais e são, portanto, de domínio público .

Note que na Russia algumas dessas obras são protegidas por direitos autorais.

Argentina

Na Argentina , o autor está enquadrado, em princípio, pelo artigo 17 da Constituição que afirma que cada autor ou inventor é o proprietário exclusivo de seu trabalho de invenção, ou descoberta pelo prazo concedido pela lei . A Lei 11.723 regulamenta a Lei de Propriedade Intelectual. O artigo 5 º da Lei de Propriedade Intelectual (Argentina) diz que a propriedade “intelectual de suas obras pertencem aos autores durante a sua vida e seus herdeiros ou cessionários por setenta anos, contados a partir 01 de janeiro seguinte ao ano da morte o autor. “

No caso de obras realizadas em colaboração, o período é contado a partir 01 de janeiro do ano seguinte a morte do último dos autores. Se os autores não deixaram herdeiros, os direitos são passados ​​diretamente para o governo argentino para o mesmo termo previsto em lei.

Bolívia

Na Bolívia , a lei sobre direitos de autor 1322 Título IV, Capítulo III, artigo 18 prevê que a duração da proteção concedida deve ser para a vida do autor e 50 anos após sua morte, para seus herdeiros, legatários e cessionários .

No caso de obras realizadas em cooperação, o artigo 19 da lei estabelece: o período de 50 anos começa a correr a partir da morte do último autor participante. 

Este período de 50 anos deve ser computado a partir do primeiro dia de janeiro após a morte ou de publicação, exposição, fixação, transmissão, utilização ou criação, conforme o caso .

Brasil

No Brasil atualmente a matéria é regulada pela lei n. 9610,  de 19 de fevereiro de 1998.  No caso do Brasil, os sucessores do autor da obra perdem os direitos adquiridos depois de setenta anos depois da morte, como previsto no artigo 41 da Lei n º. 9610, ⁶ de 19 de fevereiro de 1998.

Canadá

Sob a Lei de Direitos Autorais a vigência da proteção se dá ao longo da vida do autor mais 50 anos após o ano de sua morte (seção 6). 

Panama

A Constituição da República do Panamá prevê que qualquer autor, artista ou inventor goza da propriedade exclusiva da sua obra ou invenção, enquanto e na forma estabelecida pela lei .

As seguintes disposições são observados na Lei de Direitos Autorais:

• Os direitos são independentes da propriedade do material em que o trabalho é incorporado, e não está sujeita ao cumprimento de qualquer formalidade. Os benefícios dos direitos sob a lei exige prova da propriedade.

• Também são protegidos os direitos dos mesmos.

• Qualquer ação para reivindicar os benefícios do direito de autor tem efeito no futuro.

• O autor é o proprietário original dos direitos morais e patrimoniais sobre a obra.

• Presume-se autor que aparece como tal no trabalho por seu nome, assinatura ou marca identificadora.

• Quando o trabalho é divulgado de forma anônima ou sob pseudônimo, o exercício dos direitos pertencem à pessoa singular ou colectiva que divulga-la com o consentimento do autor, enquanto ele não revela sua identidade.

• A propósito do direito autoral é o trabalho como resultado da criação intelectual.

• Será considerado incluído entre as obras protegidas por lei, nomeadamente:
  • Obras expressas por escrito, inclusive programas de computador,
  • Conferências, alocuções, sermões e outras obras constituídas expressa oralmente;
  • Composições musicais com ou sem letra,
  • Dramáticomusicales dramática e,
  • Obras coreográficas, pantomimas, obras audiovisuais, qualquer que seja o meio ou processo utilizado;
  • As obras fotográficas e expressa por um processo semelhante ou fotografia;
  • Obras de arte, incluindo pinturas, desenhos, esculturas, gravuras e litografias;
  • As obras de arquitetura, obras de arte aplicada, ilustrações, mapas, plantas, esboços e obras plásticas concernentes à geografia, topografia, arquitetura, ou a ciência, e
  • Em suma, qualquer obra literária, artística, educacional ou científica capaz de ser publicada ou divulgada por qualquer meio ou processo.

 

Chile

O tipo de trabalho que é protegido é o literário, artístico, literário e científico no sentido mais amplo. Por exemplo, de acordo com esta lei, são livros protegidos, fotografias, filmes e software .

Os direitos de autores estrangeiros que não estejam domiciliadas no país são protegidos como estabelecido pelo convenções internacionaisassinados e ratificados pelo Chile. E em vigor desde 1982.

Dinamarca

De acordo com a lei dinamarquesa, consolidado Lei sobre Direitos Autorais de 2003 , o direito autoral de imagens fotográficas caducam 50 anos após a criação da imagem. No entanto, para trabalhos fotográficos direitos de autor caduca 70 anos após a morte do autor. A diferença entre o trabalho ea imagem não está bem definido.

Considera-se geralmente que um trabalho deve mostrar algum tipo de propriedades originalidade artística ou outras propriedades. Fotografias por si só não são consideradas obras, mas imagens . A interpretação é muito subjetiva. Há algum debate sobre se fotografias tiradas por um fotógrafo profissional e obras não são meras imagens.

Espanha

Atualmente, e conforme exigido pela LPI,  os direitos de exploração do trabalho perduram ao longo da vida do autor e 70 anos após sua morte ou declaração de morte. No caso de obras de vários autores (“trabalhos colaborativos”), 70 anos, contados da morte do autor que morre passado. Em casos de obras de vários autores, mas editado e lançado sob um único nome (“obras coletivas”), obras pseudônimas e obras anônimas, 70 anos, contados da data da publicação.

Índia

De acordo com a lei indiana sobre direitos de autor, todas as imagens publicadas na Índia há mais de 60 anos estão no domínio público .

México

De acordo com a Lei Federal de Direitos Autorais, ²³ direitos econômicos do autor estão em vigor ao longo da vida do autor mais 100 anos após o fim da morte do jovem autor ou a data da publicação, se o governo federal estadual ou municipal. Há duas exceções a essa regra:

• 1 .- As obras entraram no domínio público antes de 23 de julho de 2003
• 2 .- As obras que, pela sua natureza, são protegidos por uma reserva de direitos.

Em geral, isso significa que as obras criadas por alguém que morreu antes de 23 de julho de 1928 (75 anos antes).

A lei mexicana reconhece e protege três tipos de direitos: os direitos econômicos, direitos morais e direitos conexos.

Os tratados internacionais

Ambos os “Tratados Internet” (como são conhecidos) foram aprovadas em 1996 pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual .Atualizações e complementa a Convenção de Berna e introduzir elementos da sociedade digital. Levou um total de 6 anos (1996-2002) procurando a ratificação do novo tratado por 30 países, o mínimo necessário para sua aplicação.